I hverdagene, når klokken slår ti minutter i otte, sørger Hélène for, at sønnerne bliver sendt godt af sted i Sønderborg International School. Niårige Antoine går på sit fjerde år, og lillebror Léandre på syv år er i gang med sit andet år på skolen. Når drengene ikke er i skole, så finder man dem enten dybt engagerede i fritidsklubben ’NXT EV3lution’, til svømning eller til musiklektioner, hvor de udtrykker sig musikalsk på violin og klaver.
Beslutningen om at rykke familiens rødder op og starte livet i et nyt og fremmed land har betydet, at Hélène har haft stor opmærksomhed på sønnernes trivsel. Hun er dedikeret til drengenes skolegang og har derfor også valgt at tage del i forældreorganisationen, hvor hun arbejder som frivillig kasserer. Hélène har også selv fundet lyst til at fordybe sig i foreningslivet. Hos Alliance Française, der arbejder for kendskab til og kontakt med Frankrig samt udbredelse af fransk sprog og kultur, underviser hun en mindre gruppe af voksne i fransk.
Mere tid sammen
Danmark stod ikke højt på listen over lande, som familien ønskede at flytte til, men gevinsten her i Sønderborg har været skelsættende for dem. Hélène kan dyrke sin passion for heste og tager flere gange ugentligt ud til travhesten Jack, som hun har en part i. En passion, som var besværlig at udleve hjemme i Frankrig på grund af både lang afstand til landet og de høje priser for hestehold.
For Jean-Patrick har livet i Danmark givet nye indsigter og oplevelser.
“I Frankrig ville jeg typisk først være hjemme fra arbejde halv syv, og derfor var det primært Hélène, der tog sig af børnene. I dag har jeg langt bedre tid og kan tage meget større del i børnene og deres interesser. Nu er det ikke begrænset til en times samvær med dem om aftenen. Jeg kan følge med i deres udvikling og udfoldelser i livet, og på den måde er hele familien blevet langt rigere, vil jeg mene”, siger Jean-Patrick.
For familien er det ikke nødvendigvis det at flytte til et andet land, der har været den største åbenbaring. Det har snarere været en større øjenåbner at flytte fra en stor metropol til en by så tæt på naturen og alligevel tæt på hinanden, som Sønderborg er.
“Man kan nå meget og vidt omkring på cykel. Infrastrukturen her er virkelig god, og relationen til naturen er skøn. Vi troede ikke, det var muligt at svømme i havet, men det gør vi nu fra juni til september. Vi har endda lige købt våddragter, så vi kan forlænge badesæsonen. Børnene elsker vandet”, fortæller Jean-Patrick.
“Her er gode oplevelser for billige penge, og vi har både tid og økonomi til at have en mindre båd, rejse og meget mere. I Sønderborg kan man leve den fulde drøm”, supplerer Hélène.